Help us Proclaim the Truth of Jesus Christ - Donate Today
BGEA Features

Guatemala Photo Reveals Billy Graham Legacy

Story of Grandfather Translating at 1958 Crusade Uncovered in Photo Album

January 11, 2013 - Daniela Morales, 21, was feeling a little "nostalgic" visiting her family in Guatemala City this week. What she found in an old photo album turned into a revelation about her grandfather, Billy Graham and two magical nights in Guatemala City.

Guatemala Photo Reveals Billy Graham Legacy

"It’s such an honor that my grandpa was so close to Billy Graham at that moment."

Guatemala Photo Reveals Billy Graham Legacy

Flipping through her grandfather’s old photo album this week in Guatemala City, Daniela Morales' eyes locked on a photo that she couldn’t quite figure out.

Four men, huddled around a piano, looking dapper in suits and ties and smiling right at the camera.

Yet none were completely recognizable.

Still, there was something about this photo that kept the 21-year-old Daniela from turning the page, as she sat in her parents' office.

“Who are these guys?” Daniela finally asked her mom, Miriam, sitting at the computer nearby.

Miriam knew immediately.

“That’s Billy Graham,” she told her daughter.

Daniela needed to know more. What was this picture (posted below) of Billy Graham, along with (from right to left) Cliff Barrows, George Beverly Shea and Tedd Smith doing in her grandfather’s photo album?

Her grandfather — the late Javier Castillejos who passed away in 1977 — was a pastor and a seminary teacher, but in 1958 had a close encounter with the 39-year-old Mr. Graham in Guatemala City.

In fact, he took the picture.

“My mom wasn’t even born,” Daniela said of the prized family photograph, “but she’s heard the story about how my grandfather translated for him.”

Turns out on the evenings of Feb. 12 and 13 in 1958, at Mateo Flores Stadium, Javier stood beside Mr. Graham, translating the Gospel message to 100,000 people. It was part of the three-week Tour Caribbean, where one- or two-day Crusades took place in eight different countries.

“It’s such an honor that my grandpa was so close to Billy Graham at that moment,” Daniela said.

Excited about the photograph, Daniela — a California college student who was back visiting her native Guatemala — took a picture of it with her phone and posted it to Twitter and mentioned @BillyGraham.

Found this photo of @BillyGrham & other leaders that my grandpa took when he translated 4 him at a crusade! Wow!

The picture also brought back memories of so many stories she’s heard about her grandfather Javier.

“Oh my goodness, his ministry… he had such a great story,” said Daniela, a Christian who is also a translator at her church in Hollywood, Calif. “He had 10 kids and managed to work at a seminary, go to school and pastor a church.”

To find out more, she called her great uncle, Rueben, in Miami. Rueben, who was involved with the Guatemala City Crusade choir, helped Daniela realize the significance and impact that Mr. Graham had and how her grandfather played a part of that.

“He was a student at the time,” Daniela said of Rueben. “He sang in the choir with two of his brothers as well.”

Further research discovered that Mr. Graham was the Grand Marshall of a parade through Guatemala City on Feb. 12. He later returned to the country shortly after the 1976 earthquake disaster and the Billy Graham Evangelistic Association delivered food and medicine to the hurting nation.

“I have never seen devastation on such a scale like I’ve seen today,” Mr. Graham addressed the survivors. “My heart is aching and broken.”

The BGEA also held a nationwide outreach program in Guatemala called My Hope in September of 2005, the same evangelistic event happening in the U.S. and Canada in November 2013.

But this week, Mr. Graham’s impact in Guatemala happened in the form of one small photo, sitting in an album that had been handed down from generation to generation.

And now Daniela has a story to pass along to the next one.

“It’s so valuable — it’s gold for me,” she said of finding the photograph and the story. “I discovered a lot of things about my family I didn’t know. Just because of this one picture.”

 

41 Comments

Godswill says 1.28.2013, 1:00 p.m.

Wow, what a great story.

Red says 1.14.2013, 4:43 p.m.

Really neat story. I wonder if something like this will ever happen in the future? Except that since people rarely print out pictures anymore, a person would be browsing old hard drive files and maybe recognize something from the past.

Muhindo says 1.14.2013, 05:29 a.m.

Just like Ezra's genealogy being traced back to Aaron in the book of Ezra 7: 1-7 meant a lot to the nation of Israel, Daniela should know that these discoveries are not just findings but a call to serve God.

Daniela says 1.13.2013, 11:27 p.m.

Wow! thanks everyone for the encouraging and loving words; like I said, it really is an honor and a Blessing, finding out about this legacy! Have an amazing week everybody and may God guide you and Bless you all!

edward hyderabad says 1.13.2013, 10:27 p.m.

you are blessed descendant so carry on the word as your forefather did.god bless you

Jeannie says 1.13.2013, 7:17 p.m.

Wonderful story of how God weaves our lives like a beautiful Tapestry! A picture to be cherished.

Lisa says 1.13.2013, 10:01 a.m.

God is so faithful!

Marty says 1.13.2013, 08:28 a.m.

A picture paints a thousand words. What a beautiful story!

Florence Ann says 1.12.2013, 9:56 p.m.

I have always wanted to hear Billy Graham preach.

alice says 1.12.2013, 9:38 p.m.

God works in Mysterious ways ,Your fathers work was for the father in heaven . He was blessed.

hiskia says 1.12.2013, 8:47 p.m.

Small thing kept forever will take a marvelous memory with it forever.

JANICE says 1.12.2013, 8:22 p.m.

Praise the Lord. We never know where our forefathers have gone to make a way for us. It is something you can pass on to your family in the future and you never knw G

Lydia says 1.12.2013, 7:55 p.m.

Thanks for sharing! A remarkable story.

Sam India says 1.12.2013, 7:52 p.m.

It is really wonderful story. The life of many who lived in the past is a challenge to us. May our good God bless Billi Graham and his ministries.

Miriam says 1.12.2013, 6:12 p.m.

What a blessing to find out all about her Grandfather being involved and that picture is a treasure... God Bless you Daniela

Sue says 1.12.2013, 5:40 p.m.

Beautiful picture and wonderful story.

Verna says 1.12.2013, 5:28 p.m.

This is a "Feel Good" story...Everything in this generation is NOT throw away...Thanks to Daniela, we can share a picture from the past album..love it!

Jane says 1.12.2013, 5:26 p.m.

What a wonderful and moving story. Billy Graham is an amazing person and definitely a man of integrity...to be honored. Blessings....

Margaret says 1.12.2013, 5:05 p.m.

This is so interesting and the story behind it is really exiting, I can only imagine how Daniela felt when she found it and to know it was her Grandfather that took the picture, but more then that was Rev. Grahams interpetor and through the finding

Joanne says 1.12.2013, 4:53 p.m.

What a blessing and honor !

Miriam says 1.12.2013, 4:42 p.m.

I was so happy to read this article about Billy Graham´s crusade in Guatemala. My father is Javier Castillejos and Daniella my daughter. It made my cry. I still remember when I use to sit beside my dad to watch Reverend Graham´s crusades on T.V...

Florence says 1.12.2013, 4:27 p.m.

When I began tithing, it was to BGEA. I had to send money 'cause I didn't have a bank account. Once, I sent them (so and so) amount. Didn't know that two $50.00 bills were stuck together. When they saw I had sent $50.00 too much, they returned 1 $50

Milly says 1.12.2013, 4:19 p.m.

Wow! What an amazing story!! How great is our God and how he uses ordinary people all over the world to spread His Word!! Praise be to God!!

Milly says 1.12.2013, 4:19 p.m.

Wow! What an amazing story!! How great is our God and how he uses ordinary people all over the world to spread His Word!! Praise be to God!!

Esther says 1.12.2013, 4:11 p.m.

This was a very exciting story. Billy Graham Was I n London Ont. at a crusade when I was 10 year,s old and I gave my heart to my lord and savior ,Was the best day of my life. I made this desicion with My grandma , and Mom and Dad by my side .

wilma says 1.12.2013, 4:09 p.m.

Billy Graham and the others in that photo have impacted the world. he has been an inspiration to millions, God Bless him, i have watched many of his crusades and enjoyed them them very much, he truly is a man of God

Ron says 1.12.2013, 4:05 p.m.

Wonderful! "May all that come behind find us faithful"

hansi says 1.12.2013, 4:04 p.m.

This make me cry wow so amazing

Ethel says 1.12.2013, 3:50 p.m.

Awesome!!!!!!! It's a wonderful and small world. God is good, all the time!

Joyce says 1.12.2013, 3:43 p.m.

I sang in the choir in 58 in SanDiego Calif I have a good memories of these exact men were there the nights we sang. No one can play like Ted Smith. No one can sing like Bev Shey. Wonderful team Billy Graham is one of the best preachers ever

Sandra says 1.12.2013, 3:35 p.m.

What a wonderful and inspiring story!! God is so GOOD!!!!

Geraldkeith says 1.12.2013, 3:35 p.m.

Imagine if they had had video cameras in the days of the Bible! Even cameras!What a story about this family and the history of the Good News being spread thru them!

louise. says 1.12.2013, 3:33 p.m.

thats wonderful. my family love billy graham.

Linda says 1.12.2013, 3:33 p.m.

Praise the lord!

Karen says 1.12.2013, 3:30 p.m.

This is an amazing story about your grandfather and his witness for Christ with Billy Graham!! This is a special picture with great memories to share and witness to your children!! Blessings!

Suzanne says 1.12.2013, 3:30 p.m.

You are Blessed

Charles says 1.12.2013, 3:29 p.m.

That man of god's legacy will live on forever to God's Glory!

Jeanne says 1.12.2013, 3:17 p.m.

How fortunate that you discovered this Eternal treasure about your Grandfather and how wonderful a thing for a lineage for you as well. May the LORD bless you and your family!

Lisa says 1.12.2013, 3:11 p.m.

Such a great story~ blessed.

Valerie says 1.12.2013, 3:10 p.m.

Such a heartwarming story!Gods timing is always right !!!

camille says 1.12.2013, 3:07 p.m.

Great story

Post a Comment

BGEA encourages you to participate in this discussion; however, please be aware that your comment will not appear immediately. Also be aware that we reserve the right to edit comments for spelling, grammar and clarity. User comments that include personal attacks or other inappropriate comments will not be approved for posting. Thank you for your patience.

Thank you for commenting on this article. Although you won't see your comment immediately, it will appear after a moderation process is completed. We appreciate your feedback.

© 2013 BILLY GRAHAM EVANGELISTIC ASSOCIATION. BGEA IS A REGISTERED 501(c)(3) NON-PROFIT ORGANIZATION.PRIVACYFacebookTwitterYoutubePinterest